有屋子想脱售的你，但是
|
|
委托错人，买家无心买，总是来看爽
Entrust wrong person, buyer unintention to buy
|
|
|
|
完全没有过滤买家贷款资料就收Booking然後通知你 “贷款不过” 卖不成，浪费时间
Collect booking fee without filtering the loan information of buyers and informed you that the "loan not approve". could not be sold, which is a waste of
|
|
|
|
当买家来看屋子，才惊觉原来Agent没说清楚，都不是买家想要的屋型或状况
The type or condition of house are not buyers wanted and realized that the Agent had not made it clear
|
|
|
|
不会分辨，什么是叫价，什么是市场价，什么是银行估价，什么是成交价
Can't distinguish, bid price, market price, bank appraisal value and deal price
|
|
|
|
不懂找到的房屋经纪是否有合法执照（REN Tag）
Not sure whether the housing agent has the legal license (REN Tag)
|
|
|
|
他有没有专业知识为你处理复杂的程序
Housing agent doesn't have the expertise to handle complex procedures for you
|
|
|
|
从来都没知会你有没有任何的进展
Not informing the status
|
|
|
|
他是否有花心思的为你屋子做广告，有效的传达给有心买家
Has housing agent spent the time and thought to advertise your house and convey effectively to the buyer
|
|
|
|
程序解说不清不楚，一大堆灰色地带
Buying process explained unclear
|
|